Outbrain Wiki

Chinese2

Page history last edited by or 1 yr ago

#	English text	Target language text
1	Rated X.xx by Y people	有 {Y} 個人給了 {X.xx} 的評價
2	Rated X.xx by 1 person	有 1 個人給了 {X.xx} 的評價
3	Bad	糟透
4	Boring	乏味
5	OK	尚可
6	Good	很好
7	Excellent	非常好
8	rated (X.xx) by Y people like you	有 {Y} 個人跟您一樣給予相同評價({X.xx})
9	Disliked (X.xx) by Y people like you	有 {Y} 個人跟您一樣不喜歡這篇文章({X.xx})
10	RECOMMENDED (X.xx) by Y people like you	有 {Y} 個人跟您一樣推薦這篇文章({X.xx})
11	average rating X.xx by Y people	{Y} 個人的平均評價為 {X.xx}
12	rated X.xx by you	您的評價為 {X.xx}
13	rated X.xx by you and one other	您和另一個人的評價為 {X.xx}
14	rated X.xx by you and Y others	您和另外 {Y} 個人的評價為 {X.xx}
15	You hated this post	您討厭這篇文章
16	You didn't like this post	您不喜歡這篇文章
17	You thought this was OK	您覺得這篇文章尚可
18	You liked this post	您喜歡這篇文章
19	You loved this post	您喜愛這篇文章
20	Thanks...	謝謝...
21	Be the first to rate this	給這篇文章第一個評價吧
22	unable to submit your rate. Please check your internet connection.	無法送出您的評價,請檢查您的網路連線.
23	our readers also recommend	我們的讀者也有推薦
24	Chinese	中文(繁體)
25	How	How

#	Option name	value
1	rtl language	false
2	Most popular widget available	false
3	Recommendations available	false

You don't have permission to comment on this page.

Anonymous Create an account or Log in