| # |
English text |
Target language text |
| 1 |
Rated X.xx by Y people |
Оценено {Х.хх} от {Y} човека |
| 2 |
Rated X.xx by 1 person |
Оценено {Х.хх} от 1 човек |
| 3 |
Bad |
Зле |
| 4 |
Boring |
Скука |
| 5 |
OK |
Става |
| 6 |
Good |
Добре |
| 7 |
Excellent |
Супер |
| 8 |
rated (X.xx) by Y people like you |
оценено на ({Х.хх}) от {Y} човека като теб |
| 9 |
Disliked (X.xx) by Y people like you |
Не е харесано ({Х.хх}) от {Y} човека като теб |
| 10 |
RECOMMENDED (X.xx) by Y people like you |
ПРЕПОРЪЧАНО ({Х.хх}) от {Y} човека като теб |
| 11 |
average rating X.xx by Y people |
средна оценка {Х.хх} от {Y} човека |
| 12 |
rated X.xx by you |
оценено {Х.хх} от теб |
| 13 |
rated X.xx by you and one other |
оценено {Х.хх} от теб и още един човек |
| 14 |
rated X.xx by you and Y others |
оценено {Х.хх} от теб и още {Y} човека |
| 15 |
You hated this post |
Според теб публикацията не струва |
| 16 |
You didn't like this post |
Тази публикацията не ти хареса |
| 17 |
You thought this was OK |
Според теб публикацията става |
| 18 |
You liked this post |
Публикацията ти хареса |
| 19 |
You loved this post |
Публикацията ти се стори супер |
| 20 |
Thanks... |
Благодаря… |
| 21 |
Be the first to rate this |
Бъди първият оценил това
|
| 22 |
unable to submit your rate. Please check your internet connection. |
оценката ви не може да бъде приета. Моля проверете интернет връзката си |
| 23 |
our readers also recommend |
|
| 24 |
How |
Как |
| 25 |
by |
от |
| 26 |
This site |
Този сайт |
| 27 |
our readers also like |
Нашите читатели харесаха също |
| 28 |
Most Popular Posts |
Най-Популярни Публикации |
| 29 |
You hated this post ({starsImage}), you might like: |
Според теб публикацията не струва ({starsImage}), може пък да харесаш: |
| 30 |
You didn't like this post ({starsImage}), you might like: |
Тази публикацията не ти хареса ({starsImage}), може пък да харесаш: |
| 31 |
You thought this was OK ({starsImage}), you might like: |
Според теб публикацията става ({starsImage}), може би ще харесаш: |
| 32 |
You liked this post ({starsImage}), you might also like: |
Публикацията ти хареса ({starsImage}), може би ще харесаш също и: |
| 33 |
You loved this post ({starsImage}), you might also like: |
Публикацията ти се стори супер ({starsImage}), може би ще харесаш също и: |
| 34 |
more recommended post |
още препоръчани публикации |
| 35 |
{N} more recommended posts |
{N} още препоръчани публикации |
| 36 |
hide more recommended post |
скрии препоръчаната публикация |
| 37 |
hide more recommended posts |
скрии препоръчаните публикации |
Comments (0)
You don't have permission to comment on this page.