| |
Arabic
Page history last edited by or 1 yr ago
|
#
|
English text |
Target language text |
| 1 |
Rated X.xx by Y people |
مَقدَر {X.xx} بواسطة {Y} الناس
|
| 2 |
Rated X.xx by 1 person |
مَقدَر {X.xx} بواسطة 1 شَخص
|
| 3 |
Bad |
كريه
|
| 4 |
Boring |
مضجر
|
| 5 |
OK |
حسن
|
| 6 |
Good |
طيب
|
| 7 |
Excellent |
عالي
|
| 8 |
rated (X.xx) by Y people like you |
مَقدَر ({X.xx}) بواسطة {Y} الناس أنت لینک
|
| 9 |
Disliked (X.xx) by Y people like you |
كراهية ({X.xx}) بواسطة {Y} الناس أنت لینک
|
| 10 |
RECOMMENDED (X.xx) by Y people like you |
موصى عليه ({X.xx}) بواسطة {Y} الناس أنت لینک
|
| 11 |
average rating X.xx by Y people |
مُتوسط تخمين تقدير X.xx}} بواسطة {Y} الناس أنت لینک
|
| 12 |
rated X.xx by you |
مَقدَر {X.xx} بواسطة اَنتَ
|
| 13 |
rated X.xx by you and one other |
مَقدَر {X.xx} بواسطة اَنتَ و واحد غير
|
| 14 |
rated X.xx by you and Y others |
مَقدَر {X.xx} بواسطة اَنتَ و {Y} غير
|
| 15 |
You hated this post |
اَنتَ كره هذا الپُست
|
| 16 |
You didn't like this post |
اَنتَ لا أحب هذا الپُست
|
| 17 |
You thought this was OK |
اَنتَ فكر هذا ذهب حسنا
|
| 18 |
You liked this post |
اَنتَ حب هذا ذهب حسنا
|
| 19 |
You loved this post |
اَنتَ فتن هذا ذهب حسنا
|
| 20 |
Thanks... |
شكرا |
| 21 |
Be the first to rate this |
كان في البداية على رتب هذا
|
| 22 |
unable to submit your rate. Please check your internet connection. |
غير قادر كم اقترح رتب، أرجوك أحبط کم ارتباط اینترنت
|
| 23 |
our readers also recommend |
ملكنا المنشد أيضا نصح
|
| 24 |
Arabic |
عربی
|
| 25 |
How |
How?
|
| # |
Option name |
value |
| 1 |
rtl language |
true |
| 2 |
Most popular widget available |
false |
| 3 |
Recommendations available |
false |
Arabic
|
|
Tip: To turn text into a link, highlight the text, then click on a page or file from the list above.
|
|
|
Comments (0)
You don't have permission to comment on this page.